Há três noites atrás, estava eu no quarto lendo quando escutei alguém chorar muito alto. Achei que fosse na rua, mas prestei atenção e percebi que era aqui no apê. Abri a porta do quarto e dei de cara com as três taiwanesas e o menino do chá, agachados, no escuro, tentando ouvir o que acontecia na sala. Eu quase chorei de rir com o susto que eles levaram. E eu perguntei o que estava acontecendo. Ninguém sabia. E eu disse: "-mas ninguém foi até lá saber?". E eu estava indo, quando uma das meninas me puxou pela blusa. E eu disse: "Vocês ouvem alguém chorando e ficam encolhidos no escuro espionando"? E fui até a sala.
Édith chorava de dar pena, com o rosto todo borrado de rímel. Levei um copo de água para ela e entre soluços ela me explicou, metade em inglês, misturado com francês, que o namorado dela tinha sofrido um acidente. Ele caiu de uma cascata e fez um corte imenso perto da cintura, quase atingindo o baço. Levou 25 pontos e estava internado.
Marie-Hèléne segurava a caixa de lenços...rs..rs. E eu tentei conversar com ela, explicando que ele estava sendo cuidado, no hospital, medicado e sob observação. Não corria risco de morte.
Mas a coitada da menina chorava de tristeza de estar presa aqui e só poder ir para casa no próximo domingo.
Enfim....levamos uma meia hora para deixá-la mais calma. Marie-Hèléne fez um chá e nós conseguimos convencê-la a tomar um banho quente e tentar dormir.
Estava voltando para o quarto e o batalhão taiwanês estava sentado na porta do quarto ao lado do nosso (que é o delas). E me perguntaram se estava tudo bem. Eu respondi que elas mesmas podiam perguntar. E em mais uma cena engraçada, lá se foram elas, em câmera lenta até a sala saber da Édith, que explicou o que estava acontecendo.
Meu Deus...isso aqui não é mais circo...rs..rs..já nem sei como apelidar.. Cortiço? Pensão?..rs..rs.